Usually it is left to employers to deduce the potential from a list of extracurricular adventures on a graduate's resume.

通常情况下，由雇主从毕业生简历上的课外活动清单中来推断他们的潜力。

youdao

Officials declined to borrow against next year's state aid, they refused to trim extracurricular activities and they did not consider seeking a smaller—perhaps more acceptable—tax increase.

官员们拒绝借用下一年度的国家补助金，拒绝削减课外活动，也没有考虑寻求一个更低的（也许是更易接受的）税收增长。

youdao

Extracurricular activities reflect the differences in child rearing in the Pew survey, which was of a nationally representative sample of 1,807 parents.

皮尤研究中心对全国范围内具有代表性的1807名父母组成的样本进行了调查，发现课外活动反映了育儿方式的差异。

youdao

they are also very active in a lot of extracurricular activities.

他们也非常积极地参与课外活动。

图书馆经常人很多 - SpeakingMax英语口语达人

All the extracurricular activity could become a distraction, but Muhly is furiously prolific and never seems to miss a deadline.

NEWYORKER: The Long Haul

But to meet admissions standards for Ivy League schools, Luke had to take such a heavy load of courses, advanced-placement exams and extracurricular activities that he worked seven days a week for almost two years.

WSJ: High School, in Three Years

Presumably, the idea of school sports is that it gives everyone in school (and homeschoolers, in the case of Duval County) a chance to participate in an extracurricular activity and, as such, give students and their families a deeper connection to the institution.

FORBES: Will Jacksonville, Florida, kill school sports?