Better yet, use a method of working out the date which avoids creating extra strings and regular expression matching, such as Calendar.get (Calendar.YEAR).

更好的方法是使用一种方法来计算日期，比如Calendar . get (Calendar . YEAR)，从而避免创建额外的字符串和正则表达式。

youdao

For certain models, small perturbations to the extra dimensions would probably cause all the black holes and strings to ultimately merge into one giant black hole.

对于某些模型，对额外维度的微小扰动，就可能会导致所有的黑洞和黒弦最终合并成一个巨大的黑洞。

youdao

PortalServer \ Shared \ app \ NLS \ quickr_en.properties and an extra two strings, one for the component title and one for the description.

PortalServer \ shared \ app \ nls \ quickr_en . properties其中包含两个额外字符串，一个用于组件标题，一个用于描述。

youdao

First, he took on the teachers' unions by proposing more pay for performance (the unions like the extra pay, but not the strings attached).

ECONOMIST: Can John Kerry make himself look more moderate?

On Wednesday, Mr Blair took the unusual step of following up his chancellor's Budget statement - with the promise that the extra money comes attached to some hefty strings.

BBC: NHS reform: Blair takes charge

One Green Party councillor in Solihull told us that this extra money was being offered with tight government strings attached, while spending on other local services like adult day centres were having to be pruned radically because of the budget cuts.

BBC: Local councils get rewards for rubbish