While these extra complications seem reasonable for a simple example like opening a file you soon run into problems as you add more functionality and further asynchronous reads to the application.

虽然对于一个打开文件的简单例子来说，这些额外的复杂操作似乎还是比较合理，但当你添加更多功能和更进一步的异步读取能力到应用程序中的时候，你不久就会麻烦不断了。

youdao

Quietly, they’ve been opening up a new frontier in affirmative action, with boys playing the role of the underprivileged applicants needing an extra boost.

男生扮演了需要额外增加的弱势申请人的角色。

youdao

Such a rematch would add a little extra spice to opening night, especially if Dirk received his ring right in front of LeBron before tipoff.

这样的重赛将会给我们的揭幕战增添一些别样的趣味的，尤其是德克诺维斯基在勒布朗等人的面前领取自己的总冠军戒指。

youdao

Before the summit, India had floated the idea of opening extra border crossings between the two countries, and optimists had speculated about an agreement to build an oil pipeline from Iran to India, through Pakistan.

ECONOMIST: Aggravation in Agra | The

When we saw that the party was getting bigger, we started opening up extra rooms for our guests to kind of spill over into.

FORBES: Excerpt: 'Make Something People Love' by Alexis Ohanian

Because of the wet weather the Manx government recently announced that the Green Lanes would remain closed for an extra month this year, opening on 1 May.

BBC: Off-road bikers make 'countryside into war zone' claim