The thumb is our strongest and best-equipped finger, that has a special, husky extra muscle that pulls it toward the palm.

拇指是我们最强壮和最好的手指，它有额外的特别强健肌肉拉向手掌。

youdao

But in fact, a soldier with a ring on their finger is entitled to an extra $250 a month based on a piece of legislation left over from WWI called Family Separation Allowance.

可惜事实上，根据一次世界大战是留下的一部叫做“家庭分离补偿”的法律，带了戒指的士兵每月可以多领250美元补偿费。

youdao

People are generally very concerrned about the presence of tiny cuts on their fingers or around their finger-nails which they fear may pose an extra risk by being so called open wounds.

通常，人们总是非常关心手指上会不会有微小的伤口和他们所谓的开放性伤口。

youdao

After surviving all the pressure Spurs had inflicted upon them it was Pompey who broke the deadlock nine minutes into the extra period - and once again an accusing finger could be pointed at the pitch.

BBC: Tottenham 0-2 Portsmouth (aet)

The stock keyboard also offers Swype-style typing and even throws in an extra bullet point for good measure: as you drag your finger from letter to letter, a box pops up showing you the word you're currently typing.

ENGADGET: Google Nexus 10 hands-on (video) Mobile