His quirky study USES a famous maths formula called the Drake Equation, which was first used to estimate the existence of extra-terrestrial life.

这一公式最初被用于估算外星生命存在的几率。

youdao

In this paper, the author applies Daniel Gile's Comprehension Equation to probe into the crucial role extra-linguistic knowledge plays in successful interpreting practice.

在本篇论文中，作者引用了丹尼尔·吉尔的理解等式，探索在成功的口译实例中语外知识所起的至关重要的作用。

youdao

The terms for the effects of the neutrons reflected back from outside the reactor are added as extra delayed neutron terms to the reactor kinetics equation.

在反应堆动力学方程中，考虑了堆体外反照中子效应，将其作为模拟缓发中子处理。

youdao

That makes sense because we're losing energy, we're going to a level lower level, so we can give off that extra in the form of light. And we can actually write the equation for what we would expect the energy for the light to be.

这很合理，因为我们在损失能量,我们要到一个更低的能级去,我们要以光的形式给出额外的能量,我们可以写下光能量的方程。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That extra degree of freedom in the equation thus adds in a gratuitous degree of uncertainty that no careful draftsmanship can avoid.

FORBES: Why Justice Breyer Should Steer Clear of Political Science