With just a little extra effort, they could be part of the journalistic ecosystem too, in ways that go far beyond their traditional roles.

只是一点点额外的努力，他也能成为新闻生态系统的一部分。 从这个角度来说，这远远超出了它们的传统角色。

youdao

Because it is using a model to parse XML, it provides extra functionality beyond the generic XML domains.

由于使用模型来解析xml，它提供了超出通用xml域的额外功能。

youdao

Embed mode is simple and classic, and includes no extra files beyond the localization packs.

嵌入方式既简单又经典，而且未包含本地化包以外的其它文件。

youdao

Remember your task for this week-- a dozen of you have already read it-- it's to commit- above and beyond what you usually commit- five extra acts of kindness during one day.

记得你们这周的任务-,一些同学已经知道-,就是去做超越以往所做的事情-,一天内多做五件好事。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Cassidy slotted home two minutes into extra-time but Donegal wasted numerous opportunities to put the game beyond Derry.

BBC: Donegal 2-13 0-18 Derry

To minimize future chaos and literally keep the trains running, Kaspersky and his company are expanding their ambitions beyond mere antivirus software to build their own, extra-secure operating system just for large-scale industry.

ENGADGET: Kaspersky Labs preps its own OS to guard vital industry against cyberwarfare

It also made the case that the identities of any bids would become public once they had got beyond an initial application - and that the only extra information to be revealed would be those groups rejected at the first stage.

BBC: Free school bids ordered to be disclosed