Under the proposed law, companies or restaurants that sell cat or dog meat could face fines of up to $73, 000. (See 10 species near extinction.)

根据拟议中的发露，公司或饭店出售猫肉或狗肉可被处以最好73 000美元的罚款。

youdao

Article 185 the law of the State in which the nationality of a civil aircraft is registered shall be applicable to the acquisition, transference and extinction of the ownership of the civil aircraft.

第一百八十五条民用航空器所有权的取得、转让和消灭，适用民用航空器国籍登记国法律。

youdao

In the neoteric and modern civil laws descending from Roman law, drawing has shown its value as one of reasons and means for the extinction of debt.

罗马法以降的近代民法和现代民法中，提存都作为一项债的消灭原因与方式的制度流传下来，显示出其存在的价值。然而我国的提存立法规定甚少，操作困难。

youdao

Principles of international law govern the issue of the extinction of States.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

The pertinent sources of international law support the conclusion that, upon the USSR's extinction, the ABM Treaty lapsed, so it no longer has the force of international law.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

The lapsing occurs by operation of law -- that is, automatically upon the State's extinction.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy