No judicial decision contradicts the scholarly view that a non-dispositive bilateral treaty of an extinctState does not automatically become a treaty of its successor or successors.
The President cannot, without Senate approval, bring a lapsed treaty back to life by declaring that a given foreign State is the successor or continuation of an extinctState.