Talent as sponge in the water, there is no external force of extrusion, it is an absolute flow not to come out.

人的才华就如海绵的水，没有外力的挤压，它是绝对流不出来的。

youdao

As well as these external pressures, firms are also facing strong demand for CSR from their employees, so much so that it has become a serious part of the competition for talent.

除了这些外部压力外，企业也面临着因为员工所产生的对CSR的强烈的内部需求，以至于它已经成为人力资源竞争的重要组成部分。

youdao

Manage talent to effectively meet and exceed both internal and external customer's needs and expectations.

管理人才使其有效满足甚至超过内外部客户的需求和期望。为销售和市场提供技术支持。

youdao

But if they are looking at external talent, BookScan is the only way to get numbers.

FORBES: Can Nielsen BookScan Stay Relevant In The Digital Age?

Chris clearly described OI as an ongoing journey requiring recognition and investment in top talent and external synergies.

FORBES: Lessons from 175 years of Innovation

That can mean working with external organizations to tap into the best possible talent.

FORBES: Sustainability