External price pressure concurrently eased, with import prices showing an enlarged decline over the course of the year.

外来价格压力同告减少，因为进口价格跌幅在年内扩大。

youdao

As long as inflation expectations are stable, says Mr Mishkin, these external price pressures are likely to prove only temporary.

只要通胀预期稳定，米什金先生说，外在的价格压力可以说是暂时的。

youdao

Moreover, we remain vulnerable to external price shocks and receive very little transfer of technology, or growth in related industries.

而且，我们对外部价格波动一直非常脆弱，引进的新技术或者相关工业的增长寥寥无几。

youdao

In the medium term, "external price pressures fade and a gradual revival in productivity growth curbs increases in domestic costs, " the report said.

CNN: SHARE THIS

And if that is not yet reflected in profits and share price, it is the inclement external environment that's to blame.

BBC: What is ��appropriate�� pay at RBS?

And positive external shocks (such as a rise in the price of an exported commodity) tend to hasten growth that quickly fizzles out.

ECONOMIST: Economics focus