One of the automatic messages emitted by the plane indicates it was receiving incorrect speed information from the external monitoring instruments, which could destabilise the control systems.

一则在飞机失事前自动发出的讯息表明当时飞机接收到了来自外部速度传感器的错误信息，正是这个错误的信息导致了飞机的失控。

youdao

The computation of stress resulted by external load is relatively complex because the deformation of unbonded prestressed strand cannot comply with the plane section assumption.

无粘结筋的变形不符合平截面变形假定，因此由外荷载引起的应力计算比较复杂。

youdao

Objective to design a new external fixator with double plane fixation ability on the basis of unilateral multifunctional external fixation apparatus.

目的在单侧多功能外固定架的基础上研制具有双平面固定作用的外固定架。

youdao

If they have incredible endurance and try to outlast their opponents, set a negotiating time period that is forced to be very short because of external circumstances or plane flights.

FORBES: Musashi-Style Negotiations In Business - Set The Game Board Before The Battle Begins