This gives a good explanation to China's current economic external imbalance, and we also provide the corresponding policy recommendations.

这给中国当前的经济外部失衡提供了一个比较好的解释，本文也依此提出了相应的政策建议。

youdao

Once the US's economy's downturn and weaker dollar have reduced the US external imbalance, we expect the currency to appreciate into the longer term.

一旦美国的经济衰退和疲软的美元减少了美国的外部不平衡状况，我们预期美元会在更长期内升值。

youdao

By rebalancing the relationship between the expansion of production capacity and consumption capacity, it would also reduce the external imbalance (the trade surplus).

通过重新平衡扩大产能与扩大消费能力之间的关系，也可以减少外部不平衡(贸易顺差)。

youdao

Its external imbalance has narrowed, but a big internal imbalance remains.

ECONOMIST: At least one of China��s economic imbalances is narrowing

They wanted the U.S. to do more than it was doing to correct its external imbalance and they showed an interest in actually cashing in their excess dollar reserves for gold.

FORBES: Currency Manipulation

The more we try to fix the imbalance with more ideas that are aimed at fixing that which is external, rather than working on our internal selves and our relationships with one another by flipping ourselves from the qualities of egoism to the qualities of altruism, the more the imbalance increases.

FORBES: Climate Issues Similar To Moral Issue Of Slavery, Says Physicist James Hansen...Let Me Explain A Difference