But they are nationalists whose instinct in the face of external attack will surely be to rally around their leaders, no matter how flawed.

但是他们是民族主义者，面对外来的进攻，他们会本能地聚集在他们领导者的周围，不管这个领导有多少缺点。

youdao

Thus did my brother give me full freedom both internal and external in the face of all dangers.

就这样，在一切危险面前，我哥哥给了我完全的自由，既有内在的，也有外在的。

youdao

It's a tough thing for any internal product or engineering team to face - the thought of an external group nitpicking apart their gem, but it's worth it.

想到一个外部企业对自己的珍品吹毛求疵，每一个内部产品和工程团队都很难面对，但这样做是值得的。

youdao

While TV and Radio Marti have received praised for broadcasting news to people in Cuba, where the government jams foreign signals, TV Marti continues to face internal and external criticism.

VOA: standard.2009.06.18

This early success was possible because it occurred during a period of limited business mobility, decreasing many of the external pressures unions face today as a result of globalization.

FORBES: Reinventing Unions for the 21st Century

It also highlights external forces you face.

FORBES: The Difference Between a Business Plan and Planning

This is a necessary step to develop an economy that's more resilient in the face of external shocks.

WSJ: Business Asia: Investing: It's More Frustrating in the Philippines