In Perl 5, parsing is an event unto itself, and actions are roadkill on the way to the Big City, using an extended syntax that is proven to confuse cats at a distance.

在Perl 5本身中，解析是一个事件，而使用了扩展语法的动作则是达成目标途径中的不幸牺牲品(roadkill)，那些扩展的语法被证明是造成迷惑的罪魁祸首。

youdao

The primary meristem of the root tip may be extended a section of distance below the elongation region.

根尖的初生分生组织可扩大到伸长区下方一段距离。

youdao

The research is further extended to the ordered liquid film confined between two solid plates with the distance of nanometers, and liquid layer cumulated on spherical nano-particle in nanofluids.

把拟有序层研究拓展到双平板作用形成的拟有序层（双固壁拟有序层）和纳米流体中的纳米颗粒添加剂表面形成的拟有序层（球面拟有序层）。

youdao

The idea was that the act of throwing a ball over a distance extended the arm muscles in a way that promoted strength and health at the same time.

WSJ: Dylan Bundy, Trevor Bauer, Matt Barnes: Throwing Long to Throw Short

Bush and Gore have not yet agreed when and where to formally debate this fall, and the long-distance debate over the debates extended into Monday's events.

CNN: Candidates trade jabs over debate schedule

The threshold for eligibility will be extended from those living a two-mile distance away to three miles.

BBC: RELATED BBC SITES