This suggests that the simplest way to extend our life, squeezing more experience out of this mortal coil, is to be more attentive, more sensitive to the everyday details of the world.

这表明，要想从尘世里挤出更多的经验，延长我们生命的最简单的方式，就是要对于生活的细节更加细心，更加敏感。

youdao

Lastly, please allow me once again to extend our sincere gratitude to the EU for your active involvement and enthusiastic support. Wish the EU every success at the World Expo 2010 Shanghai China!

最后，请允许我再次对欧盟对上海世博会的积极参与和热情支持表示由衷的感谢，并预祝欧盟在2010年上海世博会上的展示取得圆满成功！

youdao

On this joyful occasion please allow me, on behalf of all the citizens of the City of Shenzhen, to extend our heartfelt welcome to friends coming from afar around the world.

此时此刻，请允许我表达深圳市民的共同心声--深圳欢迎来自世界各地的朋友们！

youdao

As our lives extend more and more into the digital world, are our real-world identities on one side and our digital identities on the other?

FORBES: Digital Death and Digital Afterlife: Serious Business

Today, Michelle and I extend our best wishes to all those who are celebrating Nowruz around the world.

WHITEHOUSE: On Nowruz, President Obama Speaks to the Iranian People (Persian) | The White House

It is the right place to honor a man who so faithfully defended our freedom, and so successfully helped extend the blessings of liberty to millions around the world.

CNN: Reagan praised for?'eternal faith in America'