This article discusses two implementations for a localization pack manager: embed mode and extend mode.

本文讨论了本地化包管理器的两种实现：嵌入方式和扩展方式。

youdao

I refer to this as extend mode to distinguish it from the embed mode because of the different location and implementation of localization pack managers.

我将此称作扩展方式，以将它与嵌入方式区别开，因为本地化包管理器的位置和实现都不同。

youdao

In contrast to embed mode, servlets and portlets are much more competent than JSP in extend mode because the page layout is implicitly contained in the XSL.

与嵌入方式相比，在扩展方式中，servlet和portlet要比JSP更能胜任工作，因为页面布局是隐式地包含在XSL中的。

youdao

There's no need to worry about running out of power as the high quality lithium battery allows for over 100 hours of playing time with a rumble-disabled sleep mode to extend battery life, meaning gamers can battle until they are the last man standing.

ENGADGET: Gioteck GC-2 PS3 controller tweaks pressure sensitivity on the fly, tips hat to Xbox 360