（3）民间文学艺术表达（expression of folklore）。也称传统知识和 文化表达（TraditionalCreativitiesandCultureExpression），意指 由具有传统艺术遗产特征的要素构成，并由某一...
基于18个网页-相关网页
ression of folklore ）、「民俗作品（或称「民俗著作， work of folklore ）或「民俗表现形式（ expression of folklore ）所指之意义是相同的，但在有关文献上有不同的翻译，尤其在中国大陆在中文上虽称「民间文学艺术『作品』，但在英文翻译上却以..
基于16个网页-相关网页
依该法第十八条规定，其以「民俗创作(Expression of folklore) 替「民俗著作(work of folklore)，即系欲以「特别之权利(sui generis)体系 于著作权法制外寻求保护，而其定罬则规定系指...
基于6个网页-相关网页
The non- industrialized Traditional Knowledge, including Expression of Folklore and Chinese Herbalist Doctor & Traditional Medicine in the ethical district, are our preponderant domain.
区域民族传统知识，主要包括民间文学艺术和传统中医药也是我国的一大优势领域。
The paper demonstrates that folklore is the dyad consisting of characteristic elements of folklore (CEoF) and expression of folklore (EoF) by analyzing the creative principals of folklore.
文章通过分析民间文学艺术的创造规律，论证了民间文学艺术传统与民间文学艺术表现形式的二位一体性。
As one of the three themes of traditional knowledge system, the protection of folklore art expression has attracted much focus by the society at home and abroad.
作为传统知识体系的三大主题之一，民间文学艺术表达的保护引起了国际、国内社会的广泛关注。
应用推荐