As part of this exploration plan, 2015 is now the deadline for finalizing a heavy-lift rocket design, and there will be renewed focus on advanced propulsion systems and other technologies.

探索计划要求重载火箭的研制需要在2015年之前完成，到时还将会重新集中研发推进系统及其他科技项目。

youdao

The rocket carrying the WINDS satellite — a joint project of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) and Mitsubishi Heavy Industries — lifted off its pad at 5:55 p.m. (0855 GMT).

作为日本宇航探测总署和三菱重工联合项目的一部分，搭载WINDS卫星的这枚火箭于下午5点55分发射升空。

youdao

The moon's raw material could also be turned into the water, oxygen, building materials and rocket fuel needed for human exploration.

月球上的原始物质也能够被转化成水、氧气、建材和人类太空探索需要的火箭燃料。

youdao

The debris is essentially the residue of hundreds of rocket launches, exploration missions and other man-made objects left circling Earth.

WSJ: Falling Satellite Debris Might Hit U.S.

Bigelow, who launched a small prototype of the module in 2006 after licensing the patent from NASA, will rely on Boeing Co. and Southern California rocket developer Space Exploration Technologies to provide transportation.

NPR: Space Station To Get $18 Million Balloon-Like Room

The list of rich men obsessed with space exploration is as long as an Apollo rocket.

FORBES: Elon Musk, Jeff Bezos licked by James Lick in space race