连淑能（2010：74，78）指出：“英语造句常用各种形式手段连接词、语、分句与从句，注重显性衔接（explicit cohesion），注重句子形式，注重结构完整，注重以形显义。英语是重形式的语法型语言。
基于24个网页-相关网页
To achieve cohesion in textual translation, explicit cohesion and implicit cohesion are adopted.
英汉语篇翻译中的衔接可由两种方式获得：显性衔接和隐性衔接。
As one of the means of developing cohesion in discourse, homophonic cohesion can he divided into "explicit homophonic cohesion" and "implicit homophonic cohesion".
谐音衔接作为一种语篇衔接手段，可以分为“显性谐音衔接”和“隐性谐音衔接”两大类。
应用推荐