Will you please explain it to me once more?

请你再给我解释一下好吗？

youdao

Can you explain it to me clearly on the phone?

你可以在电话了跟我解释清楚吗？

youdao

I told this to the magicians, but none could explain it to me.

我将这梦告诉了术士，却没有人能给我解说。

youdao

I called an economist at the BIS and said, can you please explain it to me?

在国际清算银行，我问一个经济学家，你能不能给我解释下？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And this poem seemed like one you might find and be able to read yourself, without me there to explain it.

而这首诗似乎是一首,你们自己就可以读懂的，不用我多做解释的诗。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Where, explain it to me if there exists an explanation, is the why?

NPR: Excerpt: 'Legends'

I've asked them, please explain it to me.

CNN: Family seeks answers in son's Virgin Islands slaying

When the document arrived, he happily brought it to me to confirm the contents, only to have me explain that it was a statement demanding full mortgage payment and not a loan modification approval letter.

WHITEHOUSE: Champions of Change Blog