In half the cases, the experimenters patted the students lightly on the back of the shoulder for about one second while providing verbal instructions about the study.

在一半的案例中，实验者在提供关于研究的口头说明的同时，会轻轻拍拍学生的肩膀，持续了大约一秒钟的时间。

youdao

And when experimenters record the time it takes game players to read "aggressive" or "non-aggressive" words from a list, can we be sure what they are actually measuring?

当实验者记录下游戏玩家从列表中阅读“攻击性”或“非攻击性”词汇所花的时间时，我们能确定他们实际上在测量什么吗？

youdao

The experimenters then tried a new approach.

实验者然后尝试了一个新的办法。

youdao

So, the experimenters, after they got the number, they'd say, hey your number is almost the same as the number that just came up.

在转出数字之后,实验人员说,你估计的答案和,转出来的数字几乎一样

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And because the experimenters were saying the experiment must go on and very often had a white cloak like doctors or experimenters-- a cloak around them.

因为实验者说实验必须进行下去,而且实验者经常穿着一件白大褂-,就像医生或者实验者。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Experimenters have teased out this surprising conclusion by inviting subjects to gamble on the throw of dice.

FORBES: The Pitfalls Of Perception

Rather the experimenters ground up food pellets and then recompacted them to make them softer.

ECONOMIST: The evolutionary role of cookery

This pool is then expanded by the experimenters and redistributed to individuals in the group.

ECONOMIST: Human behaviour