Only those who forced themselves to chat because it was required by the experiment found out what a pleasant experience it could be.

只有那些因为实验要求而强迫自己聊天的人，才发现这是一种多么愉快的体验。

youdao

This first album is coming out and it's like my first experiment with it.

这张即将发行的第一张专辑，就像我的第一次尝试。

youdao

Like a bad science experiment, it can cause explosions.

正如一次失败的科学实验，它会导致爆炸。

youdao

It is called Verification of the Origins of Rotation in Tornadoes Experiment Two.

VOA: special.2009.06.09

As Heidegger points out in this passage, that's a thought experiment which, if it can be done at all, derives from that prior knowledge.

海德格尔在文章中指出，这个思想实验，在可以实现的前提下，来源于之前的知识。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

There is a recent study, which I'll tell you about but I am not comfortable with it as an experiment.

我给大家讲一个最近的研究,我不赞成这个研究。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It ended the experiment because it seemed to be cutting traffic to the site and harming advertising revenue.

ECONOMIST: Charging for newspapers online

And The New York Times has limited its participation to top stories for the time being, saying it wants to run its own paid experiment before it commits further.

FORBES: Ongo: Aggregation So Good, You'll Pay for It. (Maybe.)

It would be a big experiment, but it would at least be a planned one unlike the equally big, but unplanned experiment that is now being conducted by motor cars, power stations, cement factories and logging companies all across the planet.

ECONOMIST: Global warming