Perlow calls this vicious cycle the "cycle of responsiveness": Once bosses and colleagues experience an employee's increased responsiveness, they increase their demands on the employee's time.

佩洛将这种恶性循环称为“响应周期”：一旦老板和同事感受到员工的响应性增强，就会要求该员工工作更长时间。

youdao

Without this there is a real risk young people could be forced into a cycle of unpaid internships and work experience, which are no substitute for real jobs paying a decent wage.

如若不然，青年人将面临真正的风险，他们会被迫陷入没有报酬的实习期和工作经验培训计划的循环之中，这些都无法换取到一份拿体面工资的真正工作。

youdao

Nicolas complements his strong command of all phases of the project life cycle with his delivery experience across multiple industries.

Nicolas具有跨多个行业的交付经验，其在项目生命周期的所有阶段都有很强的能力。

youdao

Patrick Callan of the National Centre for Public Policy and Higher Education points out that state universities experience extremes of the economic cycle pampered in good times, spurned when budgets turn red.

ECONOMIST: State universities

Equipped with that new knowledge, he gathers new experience on the job, and the cycle continues.

FORBES: Choosing the Right Training?

Tony Dann, a former cycle courier with 14 years' experience riding in London, "can't really see the point".

BBC: How super? What cyclists make of superhighways