...体的客观表象(objective representation),是被嵌在把我们的身体看作是在世 的媒介这样一种生存经验(existential experience)之中的。关于我们身体的生存经验是本源 性的,而对我们的身体的客观表象是派生性的。
基于1个网页-相关网页
It is the heterogeneous fragments that can give a perspective of profound content from miscellany. In this meaning, the "personal memory" type of writing, which pays attention to individual spiritual situation and existential experience, deserves the concern of literature research.
在这一意义上,那些关注不同个体的精神处境和存在体验的“个人记忆”型写作理应受到文学研究的重视。
参考来源 - 历史叙事中的个人记忆·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
We can say that what artistic works express are the comprehension, imagination and conclusion of individual existential experience.
可以说,艺术家的作品表达乃是对个人生存体验的理解,想象与归纳。
Cancer is an alienating and existential disease. As psychiatrists, we can help patients process many of the emotions they are bound to experience throughout the course of this illness.
肿瘤是一种异常增生性疾病。作为精神科医师,我们可以帮助肿瘤患者在患病过程中解决一些必然要面对的情绪问题。
应用推荐