Apple is preparing an announcement next month that many anticipate will be the official unveiling of its tablet, but the company has so far declined to confirm the existence of the device.

苹果准备于下月发布一项声明。许多人预测声明将为其平板电脑正式揭幕，但苹果公司迄今一直拒绝证实存在这种设备。

youdao

Unlike banks, hedge-fund managers cannot be paid deferred bonuses in the form of shares in the parent company: there are no shares in existence.

与银行不同，对冲经理人的递延奖金不能以股份的形式支付：因为没有股份存在。

youdao

Tech company failures and mergers will leave the industry with a low two-digit percentage (maybe 25%) of the total number of companies now in existence.

科技公司的破产和合并，将会使这该行业现有公司总数的较低两位数百分比例(可能是25%)的公司残存。

youdao

You might see them on the site and we just keep our operating expenses low so far and by doing that, we've been able to stay cash flow positive for basically the entire existence of the company.

在网站上可以看到,我们一直保持低成本运营，这样可以使得现金流的流入大于流出,自公司创办以来都是这样做的。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

The tax authorities also may disregard the existence of the intermediary company based on substance-over-form principles.

FORBES: Watch Out For The Chinese Gains Tax

For the first few years of its existence, the company was confined to Illinois.

FORBES: InnerWorkings Helps Companies Solve Printing Problems

The existence of a disclosure by a company concerning activities in one of the listed countries does not, in itself, mean that the company directly or indirectly supports terrorism or is otherwise engaged in any improper activity.

CENTERFORSECURITYPOLICY: SEC Announces Divest Terror Tool