The Exilic Period 被掳时期
exilic intellectual 流亡的知识分子
singing in exilic silence 人鱼的尾巴 ; 寂静的塞壬
Exilic Period 巴比伦囚虏
post-exilic period 直至充军后时期
pre-Exilic 被掳前
Exilic Poetics 流亡诗学
exilic poems 迁谪诗
exilic system 流放制度
以上来源于: WordNet
The Priestly source, likewise, contains many, many older traditions but reached its full and final form in the exilic or post-exilic period.
同样,牧师来源中包含了许多古老的传统,但在流放或流放后时期达到了完整和最终的形式。
They reached their final form in the exilic or post-exilic period.
最终它们处于放逐中或被放逐后的状态。
There are many passages that make it clear that it's written from an exilic perspective .
也有很多章节明确地表示,它是从流放者角度书写的。
So it becomes a real watershed for us in dating texts: texts that are happy with the existence of shrines throughout the land of Israel are probably pre-Josiah, pre-622, pre-exilic.
它成了我们考证章节的真正分水岭:,一些章节中有很多圣坛的存在,遍布以色列大地,也许是在约西亚之前,622年之前或者流放之前。
The use of purity and purity language to inscribe boundaries between Israel and other nations is very characteristic of the post-exilic period.
使用纯净和圣洁的语言,来划分以色列与其他国家的界线,就是流放后时期的一个特色。
And the Priestly source, likewise, contains many, many older tradition but reached its full and final form in the exilic or post-exilic period.
牧师来源中同有很多很多的古老传统,但达到完整的最终形式是在流放或之后时期。
应用推荐