'They never remember that I'm at the dinner table too,' he said, sitting alone (with me) at a big gathering of the bank as other top executives were toasting from one table to the next.

在该银行的一次大规模聚会上，他独自坐在一张饭桌上(跟我在一起)，其他高管都在挨桌敬酒，他说，他们经常不记得我的存在。

youdao

"They see no reason to compromise," says Mitch Harwood, an attorney who has found himself on both sides of the negotiating table with Highland executives.

一名在与高地公司的谈判中发现自己保持中立的律师说：“高地看起来没有理由去妥协。”

youdao

The sales information gets updated constantly in the sales table, but it is not essential that the executives get up-to-the-second information.

销售信息经常更新到sales表中，但这不是说经理们必须得到最新的信息。

youdao

Some executives gathered at our table believed that what matters for CMOs is internal influence.

FORBES: Apple's Philip Schiller Tops List As Most Influential CMO

No thanks, say the British, who prefer to see plenty of executives around the mahogany table too.

ECONOMIST: Corporate governance

The table below includes eight executives and one director who followed Hassan from Pharmacia to Schering.

FORBES: Fred Hassan's Clean House