Harry Joiner, an e-commerce recruiter who focuses on mid - and senior-level executives, is on track to handle nearly 130 executive searches this year, up from about 70 in 2009.

哈里·乔伊纳，电子商务主要针对中级和高级管理人员的招聘专员，今年以来已经跟踪处理近130个管理职位的猎头，2009年仅仅有70个。

youdao

It is almost impossible to get hired for an executive-track position at any other time of year, or any later in life.

被聘用担任主管级别的职位在今年任何时候或是一生中都几乎是不可能的。

youdao

Bob Dudley, BP 's chief executive, reassured shareholders that the energy company was getting back on track after last year's oil spill in the Gulf of Mexico.

鲍勃·杜德利，BP的首席执行官向股东保证：能源公司从去年的漏油事件后回到正轨。

youdao

The company funds the degree for about eight employees a year, which helps those on the executive track feel rewarded, says Carol Pledger, a managing director at Goldman Sachs.

WSJ: And the Best Executive M.B.A. Programs In 2008 Are...

It is almost impossible to get hired for an executive-track position at any other time of year, or any later in life.

ECONOMIST: The perils of a frigid labour market

The task of ensuring they do will fall mainly to Mr Corcostegui, the new chief executive, whose track record is good.

ECONOMIST: Spanish banks