Please excuse me for being impolite.

请原谅我的无礼。

youdao

Please excuse me for not attending the meeting yesterday.

请原谅我昨天没有参加会议。

youdao

I hope you'll excuse me for being so late.

我来得这么晚，希望你能原谅。

《牛津词典》

I need a map for this, excuse me.

我有一张地图,请等等

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Excuse me, where do I go for English classes?

不好意思，打扰一下，我可以去哪里上英语课？

在外国说英语的方法 - SpeakingMax英语口语达人

We can look at the 2 p, which should have one radial node, and we just figured it out for the, excuse me, 3d for the 3 p has one radial node, and for the 3 d here, we should have zero radial nodes, we just calculated that.

我们看2p，它有一个节点，我们已经知道对于，不好意思，是3p有一个节点，对于，它应该没有径向节点，我们刚刚算过这个。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So please excuse me for a moment.

FORBES: Netflix's Lousy Selection of Movies

It is wonderful to be here, and I just want to say thank you for our hosts at KSU for -- or CSU, rather, excuse me -- for their hospitality.

WHITEHOUSE: Winning the Future Forum on Small Business: Opening Session | The White House

Then Dole went to the Rock and Roll Hall of Fame, leaving himself open to unlimited Lawrence Welk jokes and leaving me with little excuse for failing to deal with the stuffed-gopher museum in Torrington, Alberta.

CNN: AllPolitics - Pundits and Prose - Calvin Trillin