More than half of the 888 companies listed in Shanghai rose by 10 per cent, the maximum allowed by exchange rules.

在上海证交所上市的888家公司中，半数以上公司股价达到10%的涨停限制。

youdao

Mr Thain hopes that the globalisation of markets will push regulators to harmonise their stock-exchange rules, making real consolidation easier.

塞恩先生一直希望能通过市场全球化来促进高层间的交流，推动各证交所交易规则的统一，以更易实现真正意义上的联合。

youdao

After introduction is given to the concept, range and subject matters of the stock exchange rules, the stress goes to the functionality of the rules.

在介绍了证券交易所规则的概念及其范围、内容后，分析了规则的功能。

youdao

The rules would require the investment houses to register with the Securities and Exchange Commission if their assets exceed a yet to be determined size.

VOA: standard.2009.03.26

Stock Exchange rules mean Sunderland are unable to comment on the progress being made by the discussions.

BBC: SPORT | Football | My Club | Sunderland | Sunderland takeover talks ongoing

As MF Global went bankrupt last fall, customers' segregated accounts were raided in clear violation of exchange rules.

CNN: Farmer faces planting season with seeds of distrust

Under stock-exchange rules, people acting in concert to acquire shares in a listed company are regarded as one.

ECONOMIST: Italian banking scandal