That cap was increased this year, to $417,000—a sum that, at today's exchange rates and prices, is barely enough to buy a cramped flat in the outer suburbs of London.

房贷限额今年增加到41.7万美元，按照今日利率和市场房价，仅仅够在伦敦郊区买一套狭小的公寓。

youdao

The chief executives of both bourses touted the benefits of the A$8.4 billion ($8.3 billion) proposal, which would create Asia’s fourth-biggest exchange by market cap of listed firms.

两个交易所的主管吹捧说这项利润高达84亿澳元（83亿美元）的提议仅上市公司的市值而言就已经可以排到亚洲第四。

youdao

Switzerland is moving to protect its exporters hurt by Europe's financial crisis, putting a cap on the franc's exchange rate against the euro.

瑞士采取行动保护遭受欧洲金融危机损害的出口商。瑞士为瑞士法郎对欧元的汇率设定了上限。

youdao

Economic growth in Australia has been sluggish recently, but that might be changing, says Adam Patti, CEO of IndexIQ, which manages the IQ Australia Small Cap exchange-traded fund.

WSJ: How to Play Central Banks

In exchange for the salary cap--designed to minimize payroll disparities between large-market and small-market clubs--Upshaw snagged the players a host of goodies, including free agency, generous 401(k) benefits and a much improved health plan.

FORBES: Upshaw's Magic Number

The Van Eck Market Vectors Latin America Small-Cap Index Exchange Traded Fund was listed on NYSE Arca this morning. (NYSE Arca: LATM) The ETF includes stocks from Brazil, Mexico, Chile and Argentina, among other places, with 42.8% of its weighting in Brazil.

FORBES: Van Eck Launches Emerging Market Small Cap ETF