The May issue will feature a cover photo of a woman firefighter in San Francisco for an excerpt from a new book, "Fighting Fire."

五月号的封面照片是一名旧金山的女消防员，节选自新书《救火》。

youdao

Consider the code excerpt from Listing 5.

考虑一下清单5中的代码引用。

youdao

Here is an excerpt from the interview.

以下是这次采访的摘录。

youdao

Let me show you a quick excerpt from a video of one of my favorite psychologists, actually the commedian, Seinfeld.

我来放一段我最喜爱的心理学家之一的录影，其实是喜剧演员宋飞。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Let me read to you an excerpt from a study that was run by two MIT professors.

我来读一段麻省理工两位教授的研究。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The first excerpt is from Numbers 14, and it shows Moses' ability to placate the wrath of God.

第一个是来自《民数记》14的片段，展示了摩西,让盛怒的上帝平静的能力。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Follow this link to read an excerpt from The Power of Passive Investing.

FORBES: Passive Investing Beats the Markets

You might note that the excerpt from the opinion is on the witty side.

FORBES: Leisure Suit Larry Shows Up In Tax Court Decision

If you'd like to read an excerpt from the book, you can go to npr.org.

NPR: Role of U.S. Changing in New World Order