youdao

Very much the same in the south except that the rain is starting to push down into the northern parts of the Mediterranean there.

南部地区的情况非常相似，除了降雨开始向地中海北部地区推进。

youdao

They are almost the same, except that the orange ball is smaller.

它们几乎是一样的，除了橙色的球比较小。

youdao

Except that the 19th century poet, who yearned for privacy, became a famous "Somebody."

VOA: standard.2010.06.22

Except that the Revelation of John is still not part of the lectionary or canon in some Eastern and Middle Eastern churches.

除了约翰启示录仍然不在,一些东方和中东教会的经文选或正典里。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And Deuteronomy is also something of a loyalty oath, except that the people are pledging their loyalty to a god rather than to a human king.

申命记也是一种忠诚试验，虽然人们是,对神宣誓他们的忠诚而不是对一个人类。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Nobody knows where this leads, except that the world slows down for a while.

FORBES: Why Korea rang my bell

Except that the rules apply to any website accessible from inside the EU: all websites therefore.

FORBES: Web Traffic to Decline by 90 Percent

Except that the punch line is that men have put on dresses and make up.

FORBES: Super Bowl Ads Serve Up Sexism