The effect was rather like jumping from website to website in a single web browser window, except here it was between documents stored on the local hard drive.

这种效果就像是在一个单窗口浏览器从一个网站跳到另一个网站，唯一不同的是，这里是在存储在本地硬盘上的文件之间。

youdao

Winter was the slack season at most hotels except here.

冬天是大部分旅馆生意萧条的季节，这儿可不是。

youdao

She looked everywhere except here.

除了这里，她到处看。

youdao

Nothin' seemed important except this little grave out here.

VOA: special.2010.05.15

Plato here seems to agree with Winston Churchill that democracy is the worst regime except for all the others.

柏拉图似乎与丘吉尔意味相投,认为民主若没有相较于其它的政体,将是最糟的一种。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But here I'm doing the exact same thing except my number here 13 0 in the bottom in the denominator is 13.0.

但是这里我在做一个同样的计算,除了在下面的分母是。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They're building them practically all over the world, some from the ground up, except here in the United States.

CNN: Chatting with America's gas price survey maven

Almost everywhere except here, that is.

FORBES: Las Vegas' Machine Gun Craze? Blame Movies & Video Games

There was nothing here except this place here, and it was across the street.

NPR: Michigan Town Weighs Presidential Choices