They said that excellent companies actively look for excuses to hand out rewards.

他们在书中说道卓越公司积极寻找理由去分发奖金。

youdao

Peters exhorted Americans not to despair because they still had some excellent companies.

彼得告诫美国人不要绝望，因为他们仍然有一些优秀的公司。

youdao

Peters started "Thriving on Chaos", his second book, with the memorable line: "There are no excellent companies."

彼得斯开始了他第二本书，《乱中求胜》的著作，其中有一段令人难忘：‘世上没有完美的企业。’

youdao

As bottom up, fundamental research driven analysts, we seek to uncover stocks of excellent companies, mispriced by the market due to a lack of analyst attention.

FORBES: Small-Caps Could Usher In The New Year With A Bang

In it, he defined eight characteristics of excellent companies: a bias for action, staying close to the customer, autonomy and entrepreneurship, productivity through people, clear and compelling organizational values, focusing on what you do best, operating with a lean staff, and finding a balance between having enough structure without getting stuck in it.

FORBES: Redefining Excellence for Today's World

Excellent marketing companies give marketing more responsibility (11.2 areas) vs. low-performing companies (8.6 areas).

FORBES: In Search of Marketing Excellence: Ten Differences Between High-Performing and Low-Performing Companies