In the films during that period, the typical public space in the Shanghai concessions had the color of metaphor and symbolism, and Shanghai became a strange and evil city.
在30年代的电影中,上海租界中的典型公共空间具有隐喻与象征的色彩,成为一座陌生、罪恶的城市。
They had not gone far from the city when Joseph said to his steward, "Go after those men at once, and when you catch up with them, say to them, 'Why have you repaid good with evil?
他们出城走了不远,约瑟对家宰说:“起来,追那些人去,追上了就对他们说:‘你们为什么以恶报善呢?
And one of the elders of the city said, "Speak to us of Good and Evil."
城中的一位老人说,请给我们讲讲善与恶吧。
Discord within the city, just as discord within the soul, is regarded as the greatest evil.
城邦内的不协调,一如灵魂里的不协调,全被视为是最严重的罪恶。
应用推荐