Actually I know everything and nothing.

其实，我什么都知道又什么都不知道。

youdao

For two days we talked, of everything and nothing.

我们谈了整整两天，似乎什么都谈了，又似乎什么都没谈。

youdao

Concerned about everything and nothing at once, she forgets to focus on the essentials.

对所有的事情都很在意，而马上又什么都不关心了，她忘记了最最基本的。

youdao

But in remarks at a defence seminar in Paris, Mr.Sarkozy stressed France had nothing to lose, and everything to gain, by rejoining the military command.

VOA: standard.2009.03.11

He didn't mean to say the text is here, the text contains everything that matters, and nothing else exists anyway.

他并不是想说文本在这，包括了所有重要的东西，无论如何都没有其它东西存在。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Following a transformation the study of which is not the concern of the social sciences but rather of biology and psychology, a crossing over came about from a stage where nothing had a meaning to another where everything possessed it.

这门学科并不属社会科学的范畴,而是属于生物学，心理学，此种转变是一种跨越，从一个什么都没有意义的时代到,一个每样东西都能表达的时代的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The Obama running for re-election is for everything and nothing at once, a creature of calculation.

CNN: Obama falls to Earth as just a politician

It's everything and nothing and a mystery and a revelation all at once.

NPR: Headbanger Andrew W.K. Rocks Out �� To Bach

Seinfeld's keen observation about everything and nothing couldn't come at a better time -- his five-borough New York City comedy tour kicks off tomorrow.

CNN: Jerry Seinfeld pens 'really' fuming letter to the editor