The congregation leapt to their feet, everyone except Sister Jones.

会众们个个跳起身来，除了琼斯教友。

youdao

Everyone on deck had someone there to see them off - everyone except him.

甲板上的每个人都有人为他们送行——唯独他没有。

youdao

They also attempted to calm Mrs Bennet, who, however, refused to be calmed, and blamed everyone except herself for the disaster.

她们也努力安慰班纳特太太，而她拒绝接受安慰，把酿成灾祸的过错都推到了别人身上，觉得就她一个人没错。

youdao

We've lit candles, we've turned off the lights, everyone is sitting in darkness except for the lights of their candles as the final reading is read.

VOA: special.2009.12.21

Everyone of these, except Lintner I think, won the Nobel Prize.

这些人中除了林特纳，都获得了诺贝尔奖。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Libyan conflict was over for everyone except the Libyans once Gaddafi was caught and killed.

FORBES: Occupy Wall Street, Mitt Romney, and the NBA: Three Problems in Search of a Solution

That used to be true for everyone except those who had an AAA credit rating.

FORBES: Don't Fear the Greek CDS

From September everyone except the unemployed and those on income support will have to pay for lessons.

ECONOMIST: English classes for immigrants