It would be a great thing if somebody in the household gets a cold, everybody else takes a nasal spray and nobody else gets sick.

要是家里有人患了感冒，每个人只要使用一些鼻喷雾剂之类的就不会有人得病，这样多棒啊。

youdao

Everybody follows somebody, such is the philosophy of Whitaker; and the great thing is to know who follows whom.

每一个人都必须排在某人的后面，这是惠特克的哲学。最要紧的是知道谁该排在谁的后面。

youdao

Everybody was sure that somebody would do it.

大家都相信某个人会去做这件事。

youdao

Find somebody else to star you on Broadway." "The wonderful thing about this character is that everybody has their own take on him;

VOA: standard.2009.12.17

So if somebody comes along and says No,no,everybody dies alone, and dying as part of a joint undertaking is impossible, they're just saying something false.

如果有人说，不，大家都是孤独而死的，死亡作为共同行动是不可能的，他们就错了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You've got to make sure that if you explain to others how to do this problem, then somebody else contributes to something else, but you know what everybody contributed in the end.

你得能保证,如果你和别人解释了题目的解法,然后另一个人对别的题目又有独到见解,最后你知道每个人都没有浑水摸鱼

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"There's a character for everybody, somebody that we all love to hate, " said Joanne Froggatt, who plays the maid Anna on the show and, in real life, is really into the original Danish version of "The Killing, " recently remade for American TV.

WSJ: Gathering for Downton Abbey Divas, Hosted by Vanity Fair editor Graydon Carter

You know, because when you first lose somebody, everybody's there.

NPR: Marine Receives Posthumous Medal of Honor

Coincidentally CV, who works for a national firm, had been in a scheduling meeting, where somebody noted that everybody in the room was a woman and that, in fact, it was the women directors, managers, etc. who were making everything run.

FORBES: How To Shatter The Public Accounting Glass Ceiling ?