Distinguishing between fact and conjecture would be a full-time job if the club bothered to address every whisper emanating from the street.

要是俱乐部烦到了要去处理这些在街上对俱乐部指指点点的人，光是分清谣言和事实真相就要费老鼻子劲了。

youdao

I whisper to my tray every day.

我每一天悄悄地对我的碟子说。

youdao

Every night as his grandfather grew more fragile, he would whisper sweet words to grandmother, Madge.

每天晚上，当他的祖父变得越来越虚弱时，他会用甜蜜的话语同他的马奇祖母低声交谈。

youdao

Online companies pounce on every whisper or cryptic comment from Google about how it ranks pages as an indicator--up or down--of how online traffic will flow for millions of Web sites.

FORBES: Magazine Article

"IDF forces are in the Gaza Strip and many other units, which are surrounding Gaza from all sides, are closely observing every corner and listening to every whisper, ready for any response that they might receive from their commanders if and when the violations continue, as they have this morning, " he said at the start of the weekly Cabinet meeting, before the announcement of the Palestinian cease-fire.

CNN: Hamas, Israel set independent cease-fires