In countries such as the USA, only 10% of teenagers spend time outside every day.

在美国等国家，只有10%的青少年会每天花时间外出。

youdao

After all, doctors rely on such differences every time they palpate your abdomen.

毕竟，每次腹部触诊医生依靠的就是这种差异。

youdao

What if you simply can't reboot your machine every time your storage needs change, such as if your storage needs change dramatically on a weekly basis?

如果在每次需要调整存储器(例如，如果每周存储器调整都需要做很大调整)时不能重新引导机器怎么办？

youdao

You may think you've gotten away with something, but every act of social exploitation, every act of moral corruption, pollutes the sanctuary more and more until such time as God is driven out entirely and human society is devoured by its own viciousness and death-dealing.

犯了罪的人也许认为自己侥幸逃过一劫，然而他对所作的每一个行为，每一次的道德堕落，都会越来越玷污圣所,知道有一天上帝完全弃圣所而去,人类社会充斥着我们自身的邪恶和毁灭行为。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It looks like a tautology because you're never able to show me something that moves forever at a constant velocity, because every time you don't find such a thing, I give an excuse, namely, a force is acting.

这听上去像个死循环,因为你不可能,找到永远匀速运动下去的物体,因为每当你找不到这样的物体时,我就会给出一个理由,也就是,有力作用在上面

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"We can't be at every junction all the time and such measures help" said Ramachandra, a traffic police sub-inspector.

BBC: India cardboard traffic police to deter violators

One only needs to look back on the past to note that such predictions are made every time but have yet to materialize.

WSJ: Why Mega-Events May Not Mean Mega-Bucks

Specifically, the company purchasing a PPC campaign pays the advertising publisher every time an advertisement, such as a text link or banner, receives a click.

FORBES: The Pay Per Click Model: Grey Line of Legality