Every nerve in her body was tense.

她的每一根神经都绷得紧紧的。

《牛津词典》

If you have it, you feel it pulsing in every nerve of your body.

如果你有野心，你会感觉你身体的每个神经都热血澎湃。

youdao

An electric current seemed to course through Harry, jangling his every nerve as he stood rooted to the spot.

似乎有一股电流传遍了哈利全身，刺激着他的每一根神经。他像生了根一样伫立在原地。

youdao

Within an hour of a person falling asleep, slow waves will have covered his entire cortex, affecting every nerve cell in it.

ECONOMIST: Memory formation

Every nerve in my body fired: I dove into the throng.

WSJ: Diana Abu-Jaber on Traveling with a Toddler | Traveler's Tale

For their part, the western banks have squabbled mightily among themselves, losing their collective nerve at every critical juncture.

ECONOMIST: Grudge match