They were watching her every movement.

他们注视着她的每一个动作。

《牛津词典》

John was watching her every movement.

约翰注视着她的每一个动作。

youdao

With gloating eyes they watched every movement.

他们幸灾乐祸地注视着每一个动作。

youdao

The actors wear high-tech outfits dotted with sensors that record their every movement including the subtlest facial expressions.

VOA: standard.2009.12.19

Better to target... use as much muscle as possible with every movement,

更好的目标是，尽量让更多的肌肉参与到每一个动作中。

要拥有好身材 - SpeakingMax英语口语达人

Heart pounding in my chest, I stood my ground, eyes unblinkingly focused on every movement of the big elephant.

BBC: Zimbabwe, a side you've never seen

Her fashion choices will be criticized, her every movement analyzed, and her causes dissected for meaning and worth.

FORBES: Prince William And Kate Middleton's Royal Wedding: The Honeymoon

Every movement, sound and temperature change will be recorded and analysed before the team presents its findings to the Royal Navy.

BBC: NEWS | UK | England | Devon | Ghostbusters to test naval base