He SMSed me every day.

他每天给我发短信。

《牛津词典》

My ex-wife is bleeding me for every penny I have.

我的前妻不断地榨取我的每一分钱。

《牛津词典》

They kept me chained up every night and released me each day.

他们每天晚上把我铐起来，白天再把我解开。

《柯林斯英汉双解大词典》

And what kept me in a continual fear was the fact that every mistake he made increased his glory and fame.

VOA: special.2010.03.27

I was checking the web yesterday and I found a new book about Machiavelli, which none of these every fail to surprise me.

我昨天上网查了一下,发现一本谈马奇亚维利的新书，内容并无让我感到太惊奇之处。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But the best thing for me is this music festival that they have every year

但我觉得最好的是每年举办的音乐节，

愉快的音乐庆典 - SpeakingMax英语口语达人

These men, women, and children of every race and every faith remind me that for every angry mob that gets shown on television, there are billions around the world who share similar hopes and dreams.

WHITEHOUSE: Remarks by the President to the UN General Assembly

The guys that aren't playing are pushing me every day, not by coming into the office and seeing me and complaining, but by working hard and doing it on the training pitch.

BBC: Terriers boss will look at squad

"A lot of people beat up on me every day, " he said with a it-doesn't-bother-me shrug.

FORBES: Karl Rove Speaks Up