He tried every little while to withdraw from the crowd.

他设法从喧闹的人群中抽身出来。

youdao

Every little while he peeked out and looked at Number 8.

每隔一会儿，他就偷偷地看一下8号。

youdao

While nearly every processor and programming language supports floating point arithmetic, most programmers pay little attention to it.

虽然几乎每种处理器和编程语言都支持浮点运算，但大多数程序员很少注意它。

youdao

And I think that every little bit makes a huge difference." While his class wrapped up, students for the next computer class, to be taught in Spanish,filed in, reflecting the diversity of this community, as well as its shared needs.

VOA: standard.2010.02.24

And just I have my own little praise party every morning while I'm getting ready and that way I can walk in here and hopefully have the right light, the right energy to inspire everybody else to go out and do the work we have to do.

NPR: 4 min 29 sec

But every once in a while they need a little encouragement and they need to know that no dream is beyond their reach.

WHITEHOUSE: President Obama Honors the Los Angeles Lakers

Every once in a while, though, that little bit of extra work can be counterproductive.

FORBES: Dentist's Employment Contract Kills Personal Goodwill Argument - Ninth Circuit Rules