Having to work late every day is a drag.

每天都得晚下班可真讨厌。

《牛津词典》

Every day is a race day.

每天都是一场赛跑。

youdao

My every day is a race against the clock that I never ever seem to win.

我每天都在和时间赛跑，但我似乎从来没赢过。

youdao

She wrote about it in her book, "Every Day is a Good Day."

VOA: special.2010.04.09

And on the other hand," he says, "if I say that this even happens to be a very great good for a human being that is to make speeches every day about virtue and that the unexamined life is not worth living for a human being, " you will still less be persuaded by me."

但另一方面“他继续说，“如果我说这碰巧,也对人类贡献极大,透过每天演说美德,及没有反省的生命,不值得活，你们仍然不太可能会被我说服“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So every day is like very busy and a lot of different things to see and do.

因此每天都过得非常忙碌，有很多事情去看去做。

洛杉矶和纽约不一样 - SpeakingMax英语口语达人

But I think at this age, every day is a bonus for Reg.

BBC: 'Oldest man in Britain' celebrates 109th birthday

At nearly 400 pounds, every day is a struggle for 13-year-old Malik Thomas.

CNN: Tragedy inspires Georgia woman to fight childhood obesity

You only get one and every day is a gift to me.

NPR: Queen Latifah on New HBO Movie 'Life Support'