Do you ever wonder why a fall leaf changes color?

你们有没有想过为什么落叶会变色？

youdao

Did you ever wonder why such a complete system of excellent roads exists?

你有没有想过为什么会有如此完善的优质道路系统？

youdao

Do you ever wonder (琢磨) why you like certain animals or why you like to do certain things?

你有没有琢磨过，为什么你会对一些特定的动物或是事物产生喜爱之情？

youdao

Interestingly enough--and you ever wonder this?-- sometimes somebody will wander by a keyboard and say, That's odd.

有趣的是,你们没怀疑过吗,有时某些人会围着键盘端详,然后说,那真奇怪

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Do you ever wonder why your brain looks wrinkled?

你们有没有想过,大脑为何会满是褶皱

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You ever wonder what this is?

你们好奇那是什么吗？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Ever wonder how credit reporting companies like Equifax dig up dirt on overextended consumers?

FORBES: Credit Bureaus Wouldn't Cut It On 'CSI'

Ever wonder what the audience age demographics of the shows you watch are?

FORBES: Time Shifting, Platform Shifting Changing the Face of Television

Ever wonder what our labor market would look like without minimum wages or labor law protections?

FORBES: On the New York Times Stupidity Over Amazon's Mechanical Turk