Twon't ever be known that we tried, anyway, long as we didn't succeed.

不管怎样，只要我们没有成功，就永远不会有人知道我们曾经努力过。

youdao

Don't ever be swayed by fashion.

不要受时尚的影响。

《柯林斯英汉双解大词典》

Can Britain ever be a classless society?

英国能否有朝一日成为一个无阶级社会？

《牛津词典》

Finding themselves safely at home, it would be of no importance whether they had ever been away."

VOA: special.2009.12.31

The speaker-narrator lies back and wonders if the world will ever be saner. His neighbor says, "Well, I don't think so.

讲述者躺回去并思考,世界是否会变得更加理智，他的邻居说，我并不这么认为。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And it may well be that no poem has ever been since Paradise Lost published with line numbers in its very first edition.

只有《失乐园》首次印刷的时候把行数印上,之后的诗歌都没被这么出版过。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

By the time I left Toronto, I was as ready as I would ever be.

BBC: How I quit my job to travel: The financial writer

Some are the finest train journeys you will ever be lucky enough to take.

BBC: Europe's eight best night trains

Batman reminds Superman that he is a better person than Batman will ever be.

FORBES: It is the Legend: Injustice: Gods Among Us #11 Review