You can see that the methods — state, transition, and event — combined with closures and hash maps, make a nice DSL.

可以看到这个方法——状态、转换和事件——与闭包和散列映射结合起来，可以形成一个良好的DSL。

youdao

When an event is delivered to an MC, all maps that depend on the receiving subscription are run, and their target metrics are updated with the results.

当将某个事件交付到某个MC时，依赖该事件的所有映射都会自动运行，并使用结果更新它们的目标度量。

youdao

It's clear consumers will want applications like maps and E-mail 'integrated into a single mobile device,' he said at the event.

他在发布会上说，显然消费者会想要单一移动设备内置的地图和电子邮件等功能。

youdao

The first recognisably modern weather maps appeared in the early 19th century, when proto-meteorologists stitched together eyewitness accounts of large storms to construct maps after the event.

ECONOMIST: Weather maps

Their slice of the event centered around the desktop refresh of Google Maps, but there's actually a lot more to be excited about than what was announced today.

ENGADGET

Among its features demoed at the event: using a tablet to call plays on "Madden 2012" and viewing maps of the fantasy land of Westeros on a tablet or smartphone while watching "Game of Thrones" on HBO.

CNN: Microsoft hopes to enhance games, TV with Xbox SmartGlass