Of course, even in recessionary times, some companies are hiring without tax breaks.

当然，即使在衰退其间，一些公司在无税收抵免时照样雇用人工。

youdao

Without additional education and certification, hiring managers will not even consider your resume for these more advanced and highly paid positions.

如果没有额外的教育和证书，招聘经理在为那些高薪职位招聘人才的时候甚至都不会考虑你的简历。

youdao

Roy Bahat, CEO of IGN Entertainment, drew the most applause when he talked about ways his company does some hiring without even asking for formal resumes.

FORBES: Picking Talent The SXSW Way: Fewer Rock Stars, More Hidden Gems

In fact, even without the Morgan Stanley effect, hiring was picking up, in favor of the job-seekers.

FORBES: Wall Street's Hiring Spree

Smart businesses of all sizes are finding and hiring the exact skillset they need for a project, for ongoing work, or even a few hours without having to worry about overhead, payroll taxes, benefits or future layoffs.

FORBES: Why Your Virtual Assistant Still Needs To Be A Team Player